22. september 2013 by Kara
Barna fikke Mikke- og Minniører i gave, og ville straks kle seg ut. Det var ingen vits i å løpe til butikken, her tar vi det vi måtte ha for hånden. Svarte klær, og et skjørt til Minni var lette å finne, men det var verre med Mikke-bukser. Det måtte nok en symaskin til. Et gammelt skjørt av rød jersey som jeg aldri bruker viste seg å bli en perfekt shorts til en liten gutt. Det var bare å klippe opp sømmene og sy raskt sammen igjen på overlockeren. Strikk i livet hadde den allerede og knappene kom fra det store knappelageret mitt.
Så nå har vi to små mus som løper lykkelig rundt, og knapt klarer å stå stille lenge nok for å bli tatt bilde av.
When my children got Mickey- and Minnie ears they wanted to dress up immediately. Going to the store was not an option that day, but with a little creativity one can find most things at home. Black clothes and a red skirt were easy, but Mickey’s pants was going to take a bit more work. I found a red jersey skirt I never used, that turned out to be perfect for shorts for a little boy. I cut up the side seams and overlocked them together again. The skirt already had an elasticated waist, and the buttons came form my overfilled button box, so this was a very quick project.