5. august 2014 by Kara
Etter at datteren min fikk sy en bok, så har de to eldste barna mast om å få sy mere. Jeg prøvde å få kjøpt filt, da det egner seg godt til barneprosjekter, men det jeg fant kom i små firkanter og var veldig dyrt. Til slutt endte jeg opp med fleece-tepper fra IKEA. Fine farger, og en veldig lav meterpris. Høyt på ønskelisten sto tøfler til dukker og bamser, så jeg fant dette søte mønsteret. Hver tøffel består av kun to dele som syes sammen med den sømmen som passer en selv.
After my daughter sewed her book, my two eldest have been asking to sew some more. After wearching craftstores, and only finding small sheets of very expensive felt, I ended up getting som cheep fleece blankets from IKEA. The children wanted to make slippers for their teddies, and so I found this adorable pattern from Molly’s Sketchbook. It’s a very easy first project, with only two parts to each slipper.
Min datter fikk et Hello Kitty aktivitetsblad, og passende nok fulgte det med et lite sykit. Hun fikk sy en liten Hello Kitty pute, og er veldig stolt over at hun nå har sin helt egen, rosa synål, og slipper å låne av meg når hun skal sy.
My daughter got a Hello Kitty activity magazine, and fittingly enough there was a small sewing kit in there. So she got to sew herself a Hello Kitty pillow, and is the proud owner of her very own, pink sewing needle.
Det har ellers vært en flott sommer med mye sol og varmt vær. Barna har vært ute og lekt nesten hele tiden, og jeg har fått lest tre hele bøker! Jeg som ikke pleier å få lest tre bøker på et år.